アーユルヴェーダ医師Dr.チャトゥリのJAPAN日記

日本の子どもたちを見ると、あの歌を思い出す

日本の子どもたちを見ると、あの歌を思い出す

Dr.チャトゥリ

私がまだ小さかった頃、スリランカの女の子たちは、みんなお人形が大好きでした。 私もお気に入りのお人形を抱きながら、よく歌を歌っていました。それは、日本からやって来たお人形の歌です。

日本の子どもたちを見ると、あの歌を思い出す

Dr.チャトゥリ

私がまだ小さかった頃、スリランカの女の子たちは、みんなお人形が大好きでした。 私もお気に入りのお人形を抱きながら、よく歌を歌っていました。それは、日本からやって来たお人形の歌です。

飲み会で知った、日本人の「もう一つの顔」

飲み会で知った、日本人の「もう一つの顔」

Dr.チャトゥリ ミヒラニ

私が日本に来たばかりの頃、どうしてもよく分からない文化がありました。 それが、飲み会です。 スリランカでは、お酒を飲む文化は日本ほど身近ではありません。特に女性はお酒を飲まない人がとても多く、文化的にも、仏教的な考え方からも、お酒を避ける人が少なくありません。

飲み会で知った、日本人の「もう一つの顔」

Dr.チャトゥリ ミヒラニ

私が日本に来たばかりの頃、どうしてもよく分からない文化がありました。 それが、飲み会です。 スリランカでは、お酒を飲む文化は日本ほど身近ではありません。特に女性はお酒を飲まない人がとても多く、文化的にも、仏教的な考え方からも、お酒を避ける人が少なくありません。

「五十肩」って、50代だからなる肩こり?😂

「五十肩」って、50代だからなる肩こり?😂

Dr.チャトゥリ ミヒラニ

ある日、50代の友人が私に言いました。 「腕が上がらないの。髪をとかすのも大変。これ、五十肩だと思う。」 肩を触ってみると、かなり硬くなっていました。 私はその時、「五十肩」という日本語を少し勘違いしていました。

「五十肩」って、50代だからなる肩こり?😂

Dr.チャトゥリ ミヒラニ

ある日、50代の友人が私に言いました。 「腕が上がらないの。髪をとかすのも大変。これ、五十肩だと思う。」 肩を触ってみると、かなり硬くなっていました。 私はその時、「五十肩」という日本語を少し勘違いしていました。

私と卵のちょっと面白い思い出

私と卵のちょっと面白い思い出

Dr.チャトゥリ ミヒラニ

私が子どもの頃、スリランカの親戚の家には小さな農場があり、鶏を飼っていました。 親戚の家に行くと、私はいつも鶏を見るのが大好きでした。 でも、一番好きだったのは卵を探して集めることです。

私と卵のちょっと面白い思い出

Dr.チャトゥリ ミヒラニ

私が子どもの頃、スリランカの親戚の家には小さな農場があり、鶏を飼っていました。 親戚の家に行くと、私はいつも鶏を見るのが大好きでした。 でも、一番好きだったのは卵を探して集めることです。

日本のスーパーで最初に感じたこと

日本のスーパーで最初に感じたこと

Dr.チャトゥリ ミヒラニ

私が初めて日本に来たとき、特に驚いた場所の一つがスーパーでした。 スーパーに入った瞬間、商品の種類の多さにとても驚きました。お菓子、ケーキ、飲み物、お惣菜、加工食品など、本当にたくさんの商品が並んでいて、「こんなに種類があるんだ!」と感動しました。

日本のスーパーで最初に感じたこと

Dr.チャトゥリ ミヒラニ

私が初めて日本に来たとき、特に驚いた場所の一つがスーパーでした。 スーパーに入った瞬間、商品の種類の多さにとても驚きました。お菓子、ケーキ、飲み物、お惣菜、加工食品など、本当にたくさんの商品が並んでいて、「こんなに種類があるんだ!」と感動しました。

日本の自動販売機を初めて見たとき

日本の自動販売機を初めて見たとき

Dr.チャトゥリ ミヒラニ

私がスリランカで日本語を勉強していたとき、教科書の中でよく「自動販売機」という言葉を見ました。 意味は分かっていましたが、実際にどんなものなのか、どうやって使うのか、あまり想像できませんでした。

日本の自動販売機を初めて見たとき

Dr.チャトゥリ ミヒラニ

私がスリランカで日本語を勉強していたとき、教科書の中でよく「自動販売機」という言葉を見ました。 意味は分かっていましたが、実際にどんなものなのか、どうやって使うのか、あまり想像できませんでした。